Una delle maggiori Abbazie Siciliane di epoca medievale nei suoi caratteri originari é quella di Santa maria di Terrana esistente nella valle di Terrana.
A questo importante edificio monastico dedicò un importante saggio lo storico, ricercatore, Museografo Vittoriese, Attilio Zarino (24 gennaio 1938 .- 06 Settembre 2020).
Il titolo dell’opera è “l’Abbazia dio Terrana con la Chiesa tardo Romanico Normanna di Santa Maria dell’itria”.
La prima edizione del 1997, la Seconda del 1998.
L?Abbazia di terrana fu da lui scoperta agli inizi degli anni ottanta del secolo scorso e data la sua importanza dal punto di vista storico ed Architettonico , egli si interessò a studiarne i caratteri originari, ancor più perchè situata nella valle di terrana e precisamente nella contrada di terrana vicino alla contrada dell’Itria ricadente quest’ultima fino al 1852, come si rileva dal catasto Borbonico, ai confini del territorio di Acate.
Sicuramente per questo lo zarinoipotizzò che la Chiesa fosse stata intitolata a Santa Maria dell’Itria.
Placido Carrafa, Storico Modicano del Seicento ( 03 ottobre 1617 – 1674)nel “Prospetto corografico istorico di Modica”, a questo proposito, della Chiesa di Santa maria di bettlem di Terrana.
l’abbazia fù edificata su una collina che guarda la lussureggiante vallata, molto fertile, ricca di acque, mulini e boschi.
Tra due riserve naturali: il Bosco di Santo Pietro e la sughereta di Niscemi.
La prima citazione che la riguarda in un documento e del 21 Agosto 1227, precisamente in una bolla di Papa gregorio IX.
Vi sono elencate 8 Chiese Siciliane soggette al Vescovo di Betlhem, tra queste c’è anche la chiesa di Santa maria Di Terrana”Cum casale eiusdem et sius pertinentis”.
Molto probabilmente, però, fù anteriore al 1160, in epoca Normanna, che la Chiesa di Terrana e il Casale divennero possedimenbti del vescovo di betlhem.
Probabilmente i primi frati che la abitarono furono Ex Crociati.
Fù infatti dopo la prima crociata (1096-1099) che i primi eremiti di ritorno costruirono l’abbazia.
Forse i Templari con il consenso dei Normanni e l’aiuto dei cittadini di Caltagirone ne avviarono la costruzione.
Il loro passaggio certo in qurel’eremo e testimoniato dalla Croce dei Cavalieri di Malta scolpita sopra una delle due finestre poste all’ingresso laterale sinistro di stile tardo Romanico.
La Chiesetta di Santa Maria di Terrana di stile Romanico, conserva al suo interno due bellissimi affreschi che raffigurano: San Nicola da Tolentino fra San Benedetto e San Francesco e Santa maria di Betlhem in trono che allatta il Bambino Gesù tra San Giovanni e un Angelo.
Nel’atrio dell’Abbazia i resti del portale in stile Romanico.
One of the major medieval Sicilian Abbeys in its original characters is that of Santa Maria di Terrana existing in the Terrana valley.
To this important monastic building dedicated an important essay the historian, researcher, Museografo Vittoriese, Attilio Zarino (January 24, 1938 .- September 06, 2020).
The title of the work is “the Abbey of the Earthling with the Late Romanesque Norman Church of Santa Maria dell’itria”.
The first edition of 1997, the Second of 1998.
L? The Terrana Abbey was discovered by him at the beginning of the eighties of the last century and given its importance from the historical and Architectural point of view, he was interested in studying the original characters, even more so because it was located in the valley of terrana and precisely in the district of terrana near the district of Itria falling the latter until 1852, as can be seen from the Bourbon land registry, on the borders of the territory of Acate.
Surely for this reason he hypothesized that the Church had been named after Santa Maria dell’Itria.
Placido Carrafa, Historic Modicano of the seventeenth century (03 October 1617 – 1674) in the “Historical chorographical prospectus of Modica”, in this regard, of the Church of Santa maria of bettlem in Terrana.
the abbey was built on a hill overlooking the lush valley, very fertile, rich in waters, mills and woods.
Between two nature reserves: the Wood of St. Peter and the cork of Niscemi.
The first quote concerning her in a document and of August 21, 1227, precisely in a bull of Pope Gregory IX.
There are 8 Sicilian Churches subject to the Bishop of Bethlhem, among them there is also the church of Santa Maria Di Terrana”Cum casale eiusdem et sius pertinentises”.
Most likely, however, it was prior to 1160, in the Norman era, that the Church of Terrana and the Casale became possessed by the bishop of bethlhem.
Probably the first friars who inhabited it were Ex Crusaders.
It was in fact after the First Crusade (1096-1099) that the first hermits of return built the abbey.
Perhaps the Templars with the consent of the Normans and the help of the citizens of Caltagirone began construction.
Their passage certainly in that hermitage and witnessed by the Cross of the Knights of Malta carved over one of the two windows placed at the left side entrance of late Romanesque style.
The Church of Santa Maria di Terrana of the Romanesque style, preserves inside two beautiful frescoes depicting: St. Nicholas of Tolentino between St. Benedict and St. Francis and Saint Mary of Bethlehem on the throne nursing the Child Jesus between St. John and an Angel.
In the lobby of the Abbey the remains of the portal in the Romanesque style.
CISTERCIESI
Nell’antichissimo Monastero dei monavci benedettini Cisterciesi – Benedettini nell’ex feudo terrana, 12 miglia ( a 18 km) distante a mezzodì della Città.
In the ancient Monastery of the Benedictine monovacci Cisterciesi – Benedictines in the former fiefdom of the earth, 12 miles (at 18 km) distant from the middle of the city.